Mẫu email: nhắc thanh toán lịch sự nhưng rõ ràng
Ba mức độ nhắc thanh toán từ nhẹ nhàng đến chính thức, giữ quan hệ nhưng bảo vệ quyền lợi.
Nhắc thanh toán là việc khó với nhiều người bán. Hãy làm theo từng bước, rõ ràng và chuyên nghiệp.
Nhắc lần 1 (sắp hoặc vừa đến hạn)
Subject: Payment reminder – Invoice [No.] Dear [Name], This is a friendly reminder that the balance of USD [x] for invoice [No.] is due on [date]. The vessel is expected to arrive on [ETA]. To avoid any storage charges, we will release the documents as soon as payment is received. Best regards, [Name]
Nhắc lần 2 (quá hạn vài ngày)
Subject: Overdue payment – Invoice [No.] Dear [Name], We have not yet received the payment of USD [x], which was due on [date]. Could you please confirm the payment date? Please note the original documents will be held until payment is received, and any demurrage at destination will be for the buyer's account as per our contract. Best regards, [Name]
Nhắc lần 3 (chính thức)
Gửi thư chính thức có chữ ký, nêu điều khoản hợp đồng liên quan, thời hạn cuối cùng và các biện pháp tiếp theo (giữ hàng, bán cho bên khác, khởi kiện theo điều khoản trọng tài).
Lưu ý
Nếu vẫn giữ vận đơn gốc, bạn còn quyền kiểm soát hàng. Đừng giao chứng từ khi chưa nhận đủ tiền.